Quelle idée géniale que la création d’une base de vocabulaire Français-Huron!
Un immense Merci pour cette initiative. Bravo!
Par la même occasion pourriez-vous me donner le nom du petit tam-tam comportant un manche ainsi que la nature des grains qui se trouvent à l’intérieur. Je me suis procuré cet objet à la boutique Le Petit Huron sur le boul. Bastien et j’aimerais connaître son appellation exacte dans votre langue svp afin de pouvoir donner l’information à mes amis habitant la Côte d’Opale dans le Nord-Pas-de-Calais, en France. Si vous voulez me donner d’autres détails sur mon présent, je suis preneuse et je transmettrai fidèlement l’information.
Merci et Bonne journée!
Je cherches un école Suisse vers Neuchatel où on Enseigne aux habitants des Grands Lacs Le parler et écrire Français . J’ai du y être professeur mais, je suis très vieux et J’ai eu une rupture d’anévrisme il y à 12 ans . Merci de bien vouloir me renseigner s’il vous plait, bien sur . N° de téléphone où tu peux m’appeler nuit et jour ; 04 90 96 19 98
Adresse ; 15 Avenue Victor Hugo 13200 Arles
J’ai lu dans la biographie de mon ancêtre Guillaume Couture qu’il portait le nom Ihandich chez les Hurons. Pourriez-vous s’il vous plaît me dire ce que ce nom signifiait?
bonjour,je travaille sur une bande dessinée se passant entre l’ancienne acadie et quebec,au XVIIe siècle.. je cherche des éléments de langage huron-wendat,abenaki …si vous pouvez m’aider?
merci
Bonjour,
Quelle idée géniale que la création d’une base de vocabulaire Français-Huron!
Un immense Merci pour cette initiative. Bravo!
Par la même occasion pourriez-vous me donner le nom du petit tam-tam comportant un manche ainsi que la nature des grains qui se trouvent à l’intérieur. Je me suis procuré cet objet à la boutique Le Petit Huron sur le boul. Bastien et j’aimerais connaître son appellation exacte dans votre langue svp afin de pouvoir donner l’information à mes amis habitant la Côte d’Opale dans le Nord-Pas-de-Calais, en France. Si vous voulez me donner d’autres détails sur mon présent, je suis preneuse et je transmettrai fidèlement l’information.
Merci et Bonne journée!
SANS ; Vincent Goubert
N° de téléphone o tu peux m’appeler nuit et jour ; 04 90 96 19 98
Adresse ; 15 Avenue Victor Hugo 13200 Arles
Comment dit-on “merci” ? Ou autres formules de politesse ?
Tiawenhk
Merci=Tiawenhk
Merci beaucoup=Tiawenhk inenh’
Merci=Tiawenhk
Merci beaucoup=Tiawenhk inenh (le “en” Wendat se prononce comme le son français “ain”)
Je cherches un école Suisse vers Neuchatel où on Enseigne aux habitants des Grands Lacs Le parler et écrire Français . J’ai du y être professeur mais, je suis très vieux et J’ai eu une rupture d’anévrisme il y à 12 ans . Merci de bien vouloir me renseigner s’il vous plait, bien sur . N° de téléphone où tu peux m’appeler nuit et jour ; 04 90 96 19 98
Adresse ; 15 Avenue Victor Hugo 13200 Arles
Tiawenhk (merci), Tiawenhk inenh (merci beaucoup)
Magnifique idee que d’honorer nos ancetres a
et preserver leur savoir sacre…eskwayen
J’ai lu dans la biographie de mon ancêtre Guillaume Couture qu’il portait le nom Ihandich chez les Hurons. Pourriez-vous s’il vous plaît me dire ce que ce nom signifiait?
Toi Aussi, bèt Ail
bonjour,je travaille sur une bande dessinée se passant entre l’ancienne acadie et quebec,au XVIIe siècle.. je cherche des éléments de langage huron-wendat,abenaki …si vous pouvez m’aider?
merci
Je cherche à traduire un texte
Je voudrais savoir s’il s’agit bien d’un Texte en Huron
Ça commence par (en phonetique)
Massé Magwa
Mâcha massé Oa
Sété sota chassé
Chotou Potass
Il y a 4 pages
Merci d’avance
Comment traduit-on “rivière où habitent les hommes” ?
Merci !